この事は

この事はぜったい俺の彼女に言うな。

Whatever you do, don't tell my girlfriend about this.

この事は絶対に口外しません。

I will never tell anyone about this.

この事は母さんには言うな

Don't tell Mom about this.

— ウィッチ (2016)

この事は誰にも言わないで欲しい。

I don't want you to tell anyone about this.

キムさんこの事は主人に内緒にしていい？

Kim, is it okay if I keep this a secret from my husband?

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

この事はお父さんに言わないで。

Don't tell Dad about this.

この事は秘密にして。

Keep this a secret.

この事は一生忘れないよ。

I'll never forget this for the rest of my life.

この事は誰にも言わないで

Don't tell anyone about this.

— ウィッチ (2016)

この事はすぐに報告すべきだった

This should have been reported immediately.

— オッペンハイマー (2023)