主人に

to the master; to one's husband

→ 主人

phrase Rare #22,009

to the master; to one's husband 主人 can mean a master or owner, especially in older or formal contexts, and can also mean one's husband. The particle に marks the person toward whom an action or statement is directed.

JA: 主人に荷物を渡しました。

EN: I gave the luggage to the owner.

彼は主人によく仕えた。

He served his master faithfully.

主人に聞かないとどうして

Why do I have to ask my husband?

— 花様年華 (2000)

キムさんこの事は主人に内緒にしていい？

Kim, is it okay if I keep this a secret from my husband?

— パラサイト半地下の家族 (2019)

私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。

I explained to my husband that I was late because of traffic.

主人にもね

My husband too.

— タイタニック (1997)

彼はその主人に仕えた。

He served his master.