けど、私は

ダイヤの指輪なんて身につけていないけど、私は幸せだ。

I may not be wearing a diamond ring, but I’m happy.

トムは私のこと覚えていないかもしれないけど、私はトムのこと覚えてるよ。

Tom may not remember me, but I remember him.

トムは男だけど、私は女なの。

Tom is a man, but I’m a woman.

彼は、とっても人気があるけど、私はそうじゃないの。

He's really popular, but I'm not.

君は私を責めるけど、私はしてないよ。

You blame me, but I didn't do it.

彼女には欠点があるけど、私は彼女が好きだ。

She has her flaws, but I like her.

両親はスペイン出身ですけど、私はアルゼンチンで生まれました。

My parents are from Spain, but I was born in Argentina.

私の筆跡に似てるけど、私は書いてないよ。

It looks like my handwriting, but I didn't write it.