くれば

if ... and come back

→ 来る

くれ come; arrive + ば Conditional (“if”)

auxiliary · informal Rare #33,283

if ... and come back Used after a verb in the て-form, as in 見てくれば (if you go and take a look).

JA: 駅まで行ってくれば？

EN: Why don’t you go to the station and come back?

Conjugation of 来る

Conditional

Why don't you go and see for yourself?

Then go ahead and go.

— ブエノスアイレス (1997)

We should have bought another bottle of wine.

If you go for a short walk, you’ll probably enjoy your breakfast more.

I should have worn one more layer.

Bring him back dead, and there’s a reward.

— RRR (2022)