if ... do not come, unless ... come
あんたなんか生まれてこなければよかったのよ!
It would have been better if you had never been born!
君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。
You must be back by Sunday at the latest.
私なんか生まれてこなければよかったんだ。
I wish I'd never been born.
ここに戻ってこなければ…
If I hadn't come back here...
— レベッカ (1940)