thanks
お礼を言うのは…
Saying thank you is...
— ベイビー・ブローカー (2022)
どうお礼を言えばいいかわかりません。
I don't know how to thank you.
今日のお酒のお礼を言わなきゃ
I need to thank them for the drinks today.
— Article 15 (2019)
まずお礼を言わせてくれ
First, let me thank you.
— 風の谷のナウシカ (1984)
お礼を言う
to thank someone
— イル・ポスティーノ (1994)
わたしからもお礼を云うよ
I'll thank them too.
— 東京物語 (1953)
同じホテルだからお礼を言う機会はあるさ
Since we're staying at the same hotel, I'll get a chance to thank them.
— The Wind Rises (2013)
お礼を言いたいの
I want to say thank you.
— タイタニック (1997)
私に助けられたお礼をしたいと思っていたけれど、どうすればいいのかわからなかった。
I wanted to thank you for helping me, but I didn't know how.
何てお礼を言ったらいいか…
I don't know how to thank you...
— 荒野の用心棒 (1964)