助けられた

was helped

→ 助ける
助け help, save + られ Passive/potential + Past tense
verb · past indicative Rare #30,160
was helped
JA: 私は友達に助けられた。
EN: I was helped by my friend.
Conjugation of 助ける
Indicative past
助けられた

そうともわしもそれで助けられたのだから

Indeed. I was saved by it too, you know.

— 風の谷のナウシカ (1984)

ずいぶん助けられた

You’ve been a tremendous help.

— ブゴニア (2025)

彼は通りかかった船に助けられた

He was rescued by a passing ship.

によって助けられたその少年はトニーです

The boy I helped is Tony.

もう助けられた

You've already helped me.

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

助けられたのはおれたちだけだ.

We were the only ones who were saved.

— もののけ姫 (1997)