si comporti

Si comporti da uomo.

Behave like a man.

Si comporti bene.

Behave yourself.

— Andhadhun (2018)

Si comporti come se fosse stanco.

Act as if you were tired.

Non si comporti come se lo fosse!

Don't act like it is!

— Le vite degli altri (2006)

Non faccia il buffone, si comporti da buon cittadino!

Don't be a fool, be a good citizen!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Non che qualcuno di quelli che porto con me si comporti mai diversamente.

Not that anyone I bring along ever acts any differently.

Si comporti in modo educato!

Behave politely!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Si comporti come se fosse stanca.

Act as if you were tired.