Yap.Town

se n'è

has gone away

→ si
phrase Very common #2,054
has gone away A contracted form of “se ne è,” commonly used with andarsene to mean that someone has gone away or left. The form changes with the subject: se n'è andato for a male subject, se n'è andata for a female subject.
IT: Marco se n'è andato prima della fine della festa.
EN: Marco left before the end of the party.

Tom se n'è appena andato.

Tom just left.

Quando se n'è accorta?

When did she realize it?

— Effetto notte (1973)

Nessuno se n'è lamentato.

No one complained about it.

Tom se n'è già accorto?

Has Tom already noticed?

Lei se n'è appena andata.

She just left.

Se n'è ricordata.

She remembered it.

— Aquarius (2016)

Non se n'è accorta?

Didn't she notice?

— Parla con lei (2002)

Il dolore non se n'è mai andato via.

The pain never went away.

Non se n'è mai andato.

He never left.

Poi se n'è scappata lontano e nessuno ne ha saputo più niente.

Then she ran away far away, and no one ever heard anything about her again.

— Aquarius (2016)

Qualcuno se n'è reso conto?

Did anyone notice?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

E la prova è che non se n'è accorta.

And the proof is that she didn't notice.

— I 400 colpi (1959)