il ramo

Mio padre era anche il capo del ramo Pratapgarh.

My father was also the head of the Pratapgarh branch.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sono finito contro il ramo di un albero.

I ended up hitting a tree branch.

— The Brutalist (2024)

Il ramo si è spezzato!

The branch snapped!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Quale ramo dell'esercito?

Which branch of the military?

— Der Hauptmann (2018)

Questo è il ramo che ho strappato io stesso da quell'albero.

This is the branch that I tore off that tree myself.

— La storia della principessa splendente (2013)

Principe Kuramochi portatemi il ramo del prezioso albero di Horai.

Prince Kuramochi, bring me the branch of the precious tree of Horai.

— La storia della principessa splendente (2013)

Dov'è finito il ramo?

Where did the branch go?

— La storia della principessa splendente (2013)

C'era un aquilone sul ramo, stavo per prenderlo quando si è spezzato.

There was a kite on the branch; I was about to grab it when the branch broke.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Credo di aver sbagliato ramo.

I think I'm in the wrong branch.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)