Yap.Town

raccontarla

to tell it, to recount it

→ raccontare
raccontar to tell, to recount + la Feminine singular direct object pronoun
verb Rare #42,745
to tell it, to recount it The attached “la” refers to a feminine thing, such as a story.
IT: Devo raccontarla a mia sorella.
EN: I have to tell it to my sister.
Conjugation of raccontare
Indicative
raccontarla

E a chi vuoi raccontarla?

And who do you want to tell it to?

— Passengers (2016)

Adesso mi sono deciso a raccontarla solo perché voglio salvarlo.

Now I've decided to tell it only because I want to save him.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Sei tu che devi ricordare tutto, anche per poi raccontarla a Woo-sung.

You’re the one who has to remember everything—so you can tell Woo-sung about it later, too.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Cristo, vuoi raccontarla tu?

Christ, do you want to tell it?

— Mystic River (2003)