qualcuno a cui

someone to whom

→ qualcuno
phrase Rare #31,773
someone to whom Introduces a person who is the indirect object of the following verb; in natural English, this is often phrased as “someone who…” or “someone to…”.
IT: Cerco qualcuno a cui chiedere aiuto.
EN: I’m looking for someone to ask for help.

Qualcuno a cui dare la colpa.

Someone to blame.

— Wicked (2024)

Non voglio qualcuno a cui piacciono i gatti.

I don't want someone who likes cats.

— Material Love (2025)

Qualcuno a cui volevo bene.

Someone I cared about.

— Your Name. (2016)

Sarà facile trovare qualcuno a cui affittare questa casa.

It will be easy to find someone to rent this house to.

Hai qualcuno a cui darle?

Do you have anyone to give them to?

— Madre (2009)

Vuole qualcuno a cui possa rivolgersi per un consiglio.

He wants someone he can turn to for advice.

Qualcuno a cui non vada a genio avere un capo donna?

Anyone who doesn't like having a female boss?

— Assassination (2015)

C'è qualcuno a cui non hai mentito?

Is there anyone you haven't lied to?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)