Yap.Town

pretendere

to expect, demand, to presume, claim

p r e ˈt ɛ n . d e . r e
pre before; in advance + tend stretch or extend + ere Infinitive
verb Rare #41,846
to expect, demand Does not mean “to pretend” in the usual English sense.
IT: Non puoi pretendere una risposta subito.
EN: You can't expect an answer right away.
to presume, claim Often used with di + infinitive to say someone claims or presumes to do or be something.
IT: Non pretendere di sapere tutto.
EN: Don't presume to know everything.
Conjugation of pretendere
Indicative present
SingularPlural
First pretendo —
Second pretendi —
Third pretende —
Imperative
SingularPlural
Second pretendi —
pretendere

Non puoi pretendere che tutti siano d'accordo con te.

You can't expect everyone to agree with you.

Non può certo pretendere che tutti siano d'accordo con lui sempre.

He certainly can't expect everyone to agree with him all the time.

Non pretendere di essere la tragica eroina!

Don't pretend to be the tragic heroine!

— La Forma della Voce (2016)

Cosa vogliamo pretendere di più?

What more could we want?

— Perfect Blue (1998)

Non si può pretendere che io pensi sempre a tutto!

You can't expect me to think of everything all the time!