posso aspettare

I can wait

→ potere
phrase Uncommon #20,695
I can wait In a question, it means “Can I wait?”
IT: Posso aspettare fuori?
EN: Can I wait outside?

Li posso aspettare qui?

Can I wait for them here?

No, ho solo un minuto, non posso aspettare.

No, I only have a minute, I can't wait.

— La fiamma del peccato (1944)

Posso aspettare fino a domani se necessario.

I can wait until tomorrow if necessary.

Non posso aspettare.

I can't wait.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Ma non posso aspettare.

But I can't wait.

— I lunedì al sole (2002)

Posso aspettare tutto il giorno.

I can wait all day.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Non posso aspettare di dirglielo.

I can't wait to tell him/her/them.

Posso aspettare.

I can wait.

— Prova a prendermi (2002)

Non posso aspettare tre mesi.

I can't wait three months.

— Porco Rosso (1992)

Oddio, direi di sì, posso aspettare.

Oh my God, I'd say so, I can wait.

— Scream 7 (2026)

Le posso aspettare qui?

Can I wait for you here?

Signora, posso aspettare qui?

Ma'am, can I wait here?

— Il mio vicino Totoro (1988)

Posso aspettare vicino, se vuoi?

Can I wait nearby, if you want?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Non posso aspettare fino al prossimo mercoledì.

I can't wait until next Wednesday.

— Thirst (2009)

Io posso aspettare qualche ora.

I can wait a few hours.