Yap.Town

parte per

leaves for

→ partire
phrase Common #4,608
leaves for Used with a destination or purpose; the form of partire changes to match the subject and tense.
IT: Giulia parte per Roma domani.
EN: Giulia leaves for Rome tomorrow.

Lui parte per Tokyo domani.

He leaves for Tokyo tomorrow.

Parte per Tokyo domani.

He leaves for Tokyo tomorrow.

Yumi parte per Osaka dopodomani.

Yumi leaves for Osaka the day after tomorrow.

Mia figlia parte per l'Erasmus a settembre e sono molto orgoglioso.

My daughter is leaving for Erasmus in September and I'm very proud.

Egli parte per Tokyo alle dieci.

He leaves for Tokyo at ten o'clock.

Parte per New York la prossima settimana.

He's leaving for New York next week.

Tu lo sapevi che il nostro Victor parte per l'Australia?

Did you know that our Victor is leaving for Australia?

— Sacrificio (1986)

Lei parte per New York domenica prossima.

She leaves for New York next Sunday.

Bisogna che si decida perché parte per l'Inghilterra.

He needs to decide why he is leaving for England.

— 8½ (1963)

Mio fratello parte per il servizio militare la settimana prossima.

My brother is leaving for military service next week.

Parte per New York domenica prossima.

He leaves for New York next Sunday.