non lo conosco

I don't know it/him

→ non

phrase Common #5,633

I don't know it/him The subject can change depending on the context: non lo conosco means “I don't know it/him,” while non lo conosce means “he/she doesn't know it/him.” Lo is a masculine singular direct object pronoun, referring to a person or thing already understood from context.

IT: Non lo conosco, ma ne ho sentito parlare.

EN: I don't know him, but I've heard about him.

Io non lo vedevo quasi mai, non lo conosco.

I almost never saw him, I don't know him.

— La dolce vita (1960)

Non lo conosco neppure Tom.

I don't even know him, Tom.

Non lo conosco, non è il mio campo.

I don’t know anything about it; it’s not my field.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

In realtà, non lo conosco tanto bene, mio padre.

Actually, I don't know my father very well.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Non lo conosco il cognome di Tom.

I don't know Tom's last name.

Non lo conosco!

I don't know him!

— Still Life (2006)

Ho sentito parlare di lui, ma non lo conosco personalmente.

I've heard of him, but I don't know him personally.

Tom è il mio vicino, però non lo conosco molto bene.

Tom is my neighbor, but I don’t know him very well.

Non lo conosco nemmeno.

I don't even know him.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Non lo conosco, non l'ho mai visto!

I don't know him; I've never seen him!

— Bacurau (2019)

Io non lo conosco!

I don't know him!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non lo conosco personalmente.

I don't know him personally.

Non lo conosco.

I don't know him.

— Le iene (1992)

Lui è il mio vicino, però non lo conosco bene.

He is my neighbor, but I don't know him well.

Ma dovresti dirmi qualcosa di lui, non lo conosco.

But you should tell me something about him, I don't know him.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Non lo conosco neanche.

I don't even know him.

— La grande bellezza (2013)

Non lo conosco, mi sbagliavo.

I don't know him, I was wrong.

— I visitatori (1993)