non ce ne sono

Ma allora perchè non ce ne sono tracce?

But then why are there no traces of it?

— Quando volano le cicogne (1957)

Ho già guardato, non ce ne sono più.

I already checked; there aren't any left.

— Pinocchio (2019)

Non ce ne sono di abbastanza grandi.

There aren't any big enough.

— Oppenheimer (2023)

Non ce ne sono.

There aren't any.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Lavorare da McDonald è anche pesante, ma lì mance non ce ne sono.

Working at McDonald's is also hard, but there are no tips there.

— Le iene (1992)

Non ce ne sono altre allo stesso prezzo?

Aren't there any others at the same price?

— Dangal (2016)

Non ce ne sono molte.

There aren't many.

— L'agente segreto (2025)

Non ce ne sono come dici tu!

There aren't any like you say!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non ce ne sono più?

Aren't there any more?

— City of God (2002)

Lo sapevi che non ce ne sono.

Did you know there aren't any?

— Your Name. (2016)