maleducata

rude, ill-mannered

→ maleducato

adjective · singular Uncommon #17,012

rude, ill-mannered

IT: Non essere maleducata con i tuoi amici.

EN: Don't be rude to your friends.

Forms of maleducato

	Masculine	Feminine
Plural	maleducati	—

Perché era così maleducata?

Why was she so rude?

Ero maleducata.

I was rude.

Stronza, maleducata.

Bitch, rude.

— Fuck you, prof! (2013)

Rispose in maniera maleducata.

He replied rudely.

Io non voglio essere maleducata con Tom.

I don’t want to be rude to Tom.

Rude?

— Le buone stelle - Broker (2022)

She's rude.

Ha risposto in maniera maleducata.

He responded rudely.

Sei maleducata.

You're rude.

Non la scuso, maleducata!

I do not excuse you, you rude woman!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Tu stessa maleducata!

You're the rude one!

— Quando volano le cicogne (1957)

Scusa tanto, sono stata maleducata, vero?

I'm so sorry, I was rude, wasn't I?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

State dicendo che sono maleducata?

Are you saying that I'm rude?

Lei è maleducata.

She is rude.

Sì, sono fottutamente maleducata.

Yes, I’m fucking rude.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Mi sento come se fosse maleducata.

I feel like she was rude.

— Sorry, Baby (2025)

You're rude!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Tu sei maleducata.

You are rude.

È maleducata, vero?

She's rude, isn't she?