lì sotto

Sai che non vado lì sotto.

You know I'm not going down there.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

A dire il vero ragazzo, non so cosa troverai lì sotto.

To be honest, kid, I don't know what you'll find down there.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Immagino ce ne siano tanti così lì sotto.

I imagine there are a lot of them down there.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Lì sotto.

Down there.

— Il castello nel cielo (1986)

C'è il fango lì sotto.

There’s mud down there.

— I diabolici (1955)

Oskar, lì sotto c'è una scatola.

Oskar, there's a box down there.

— Il tamburo di latta (1979)

Cazzo, è ancora lì sotto, cazzo!

Damn, it's still down there, damn!

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Se ci fosse infatti un, hm, drago vivo lì sotto?

What if there was, in fact, a, um, live dragon down there?

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Mettilo lì sotto.

Put it under there.

— Madre (2009)

Svelto, lì sotto!

Quick, down there!

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)