lì sopra

Sono lì sopra.

I'm up there.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Stava lavorando lì sopra?

Was he working up there?

— Anatomia di una caduta (2023)

E cos'è quella, lì sopra?

And what's that up there?

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Lasciali lì sopra.

Leave them up there.

— Volver - Tornare (2006)

"Sono nato su una nave e ci sono morto, non so se risulta lì sopra".

I was born on a ship and died there; I don’t know if that’s on record.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Sembra stiano facendo festa lì sopra.

It looks like they're partying up there.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Lì sopra.

Up there.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Resta lì sopra.

Stay up there.

— Titanic (1997)

Lo zucchero è lì sopra.

The sugar is up there.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Cosa ci fate lì sopra voi due?

What are you two doing up there?

— Happy as Lazzaro (2018)