lo faresti

would you do it

→ lo

phrase Uncommon #19,637

would you do it Uses lo to refer back to a thing already mentioned or understood from context.

IT: Lo faresti per un amico?

EN: Would you do it for a friend?

E questo lo faresti per amore?

And you would do this for love?

— Porco Rosso (1992)

Would you do it?

— La doppia vita di Veronica (1991)

Lo faresti per me?

Would you do it for me?

— Wicked (2024)

Per un cavallo lo faresti.

You would do it for a horse.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Certo che lo faresti.

Of course you would.

— The Smashing Machine (2025)

Perché non lo faresti?

Why wouldn’t you do it?

Lo faresti davvero?

Would you really do that?

— 8½ (1963)

Tu lo faresti al posto suo?

Would you do it in his place?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Lo faresti per gli agenti di polizia.

You would do it for the police officers.

— Marty Supreme (2025)

Non lo faresti mai.

You would never do that.

— The Brutalist (2024)

Lui pensò che tu non lo faresti.

He thought you wouldn't do it.

Lo faresti al tuo stesso sangue?

Would you do it to your own blood?

— Marty Supreme (2025)

Lo faresti, se arrivasse il momento.

You’d do it if the time came.

— Malcolm X (1992)

Ma certo che lo faresti.

Of course you would.

— Malcolm X (1992)

Lo faresti per Tom?

Would you do it for Tom?