remove, take off, take away, deduct
È d'importazione, non lo levo dalla paga.
It's imported, so I don't deduct it from your pay.
— Il suono intorno (2012)
Questa volta ti levo il vizio di venirmi sempre fra i piedi.
This time I'll get rid of your bad habit of always coming under my feet.
— Per un pugno di dollari (1964)