Yap.Town

la situazione è

the situation is

→ il
phrase Uncommon #13,631
the situation is
IT: La situazione è difficile in questo momento.
EN: The situation is difficult right now.

La situazione è disperata.

The situation is desperate.

— Lui è tornato (2015)

La situazione è molto pericolosa.

The situation is very dangerous.

— L'impero delle ombre (2016)

La situazione è tragica.

The situation is tragic.

Ma la situazione è complessa, e potrebbe cambiare in ogni momento.

But the situation is complex, and could change at any moment.

— Va' e vedi (1985)

La situazione è brutta.

The situation is bad.

— Le invasioni barbariche (2003)

La situazione è grave.

The situation is serious.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

La situazione è senza speranza.

The situation is hopeless.

In realtà la situazione è molto, molto chiara qui.

Actually the situation is very, very clear here.

— Anora (2024)

La situazione è molto pericolosa, qui.

The situation here is very dangerous.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

La situazione è tesa.

The situation is tense.

L'impero Tang è in guerra con loro, la situazione è critica.

The Tang Empire is at war with them; the situation is critical.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

La situazione è brutta qui.

The situation is bad here.

— La La Land (2016)

La situazione è drammatica su Grand Avenue.

The situation is dramatic on Grand Avenue.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

La situazione è sempre quella che lei vuole che sia.

The situation is always what she wants it to be.

— Der Hauptmann (2018)

La situazione è cambiata.

The situation has changed.

— L'infanzia di Ivan (1962)

La situazione è seria.

The situation is serious.

— Titanic (1997)