la canna

Una pallottola che ha raggiunto la canna della tua pistola vale una sterlina.

A bullet that has reached the barrel of your gun is worth one pound.

— RRR (2022)

Paolo pesca con la canna nuova.

Paolo fishes with the new rod.

Tenete la canna del cannone fuori dall'acqua!

Keep the cannon barrel out of the water!

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Dammi la canna.

Give me the rod.

— L'odio (1995)

Ti ha fatto effetto la canna.

The joint affected you.

— Tutto su mia madre (1999)

Stai zitto, passami la canna!

Shut up, pass me the joint!

— L'odio (1995)

E la canna, allora, cos'è?

And what about the cane, then—what is it?

— Lo specchio (1975)

Vi farò ingoiare la canna del mio fucile.

I'll make you swallow the barrel of my rifle.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)