innate, inborn
Ma la violenza è comunque una cosa innata nell'animo di tutti.
But violence is still something innate in everyone’s nature.
— Tesis (1996)
La generosità è innata in alcune persone.
Generosity is innate in some people.
Dovete tener conto della sua potenza innata e del suo destino.
You must take into account its innate power and destiny.
— Enrico V (1989)
Ma c'è sempre una natura innata.
But there’s always an innate nature.
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)