Yap.Town

in codice

in code

→ in
phrase Rare #33,602
in code Used for secret or encoded communication, and in phrases such as “code name.”
IT: Il messaggio è scritto in codice.
EN: The message is written in code.

Sono solo nomi in codice.

They're just code names.

— Jojo Rabbit (2019)

È pieno di riferimenti in codice, ma non ai miei veri informatori.

It’s full of coded references, but none to my real informants.

Il tuo caro Cougar trasmette in codice.

Your dear Cougar transmits in code.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Beh, adesso non me lo ricordo il saluto in codice, perché sono abbastanza fatto.

Well, I can't remember the secret handshake right now because I'm pretty wasted.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Amo i limoni, ma non i nomi in codice.

I love lemons, but not code names.

— Bullet Train (2022)

Mi serve il saluto in codice, Bob.

I need the code greeting, Bob.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

La lettera venne scritta in codice.

The letter was written in code.