devi rispondere

you have to answer

→ dovere
phrase Common #7,416
you have to answer Can also mean “you must answer.”
IT: Devi rispondere alla domanda.
EN: You have to answer the question.

Devi rispondere con sì o no.

You must answer with yes or no.

Non gli devi rispondere, ormai sei un ometto.

You don't have to answer him, you're a little man now.

— Amarcord (1973)

Devi rispondere onestamente.

You must answer honestly.

Non devi rispondere alla lettera.

You don’t have to take it literally.

Devi rispondere alle comunicazioni.

You have to respond to the communications.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Devi rispondere.

You have to answer.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Non devi rispondere.

You don't have to answer.

— Madre (2009)

Allora devi rispondere a qualche domanda.

Then you need to answer a few questions.

— Dal cuore (1998)

Adesso devi rispondere!

Now you have to answer!

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Devi rispondere di tutto!

You have to answer for everything!

— L'infanzia di Ivan (1962)

Posso ricordarti che devi rispondere a me?

May I remind you that you have to answer to me?

— F1 - Il film (2025)

Quindi se Sophie chiama, non devi rispondere.

So if Sophie calls, you don't have to answer.

— Material Love (2025)

Devi rispondere sinceramente.

You must answer honestly.

Non devi rispondere se non vuoi.

You don't have to answer if you don't want to.

— American Gangster (2007)