io corra

run

→ correre
corr to run + a present subjunctive singular or third-person singular imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #27,631
run Used as a formal command (addressing someone as Lei).
IT: Per favore, corra!
EN: Please run!
Conjugation of correre
Imperative
SingularPlural
First — corriamo
Second corri correte
Third corra —
Subjunctive present
SingularPlural
First corra corriamo
Second corra —
Third corra —

Corra!

Run!

— 8½ (1963)

Non corra.

Don't run.

Le corra dietro, Mister Robert!

Run after her, Mister Robert!

— La dolce vita (1960)

La Harley, corra!

The Harley—ride it!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Forza, corra nel tunnel.

Come on, run through the tunnel.

— Akira (1988)

Non corra rischi.

Don't take risks.

Voglio che tu corra.

I want you to run.

— Der Hauptmann (2018)

Gli uomini di Ushitora sono giù in strada, corra!

Ushitora's men are down on the street—run!

— La sfida del samurai (1961)

Se suona l'allarme, cammini, non corra.

If the alarm sounds, walk—don't run.

Senta, un momento, non corra.

Listen, wait a minute, don't rush.

— Parla con lei (2002)