la cisterna

Eravamo alla cisterna.

We were at the cistern.

— La spina del diavolo (2001)

Abbiamo una cisterna qui.

We have a tank here.

— Jean de Florette (1986)

Sarà finita l'acqua nella cisterna.

The water in the tank must have run out.

— Il postino (1994)

Tre colpi nella mia cisterna.

Three shots in my tank.

— Bacurau (2019)

Ma c'è una sola cisterna, e la casa è molto vecchia.

But there’s only one water tank, and the house is very old.

— Jean de Florette (1986)

Sì, Ronnie ha detto a mezzogiorno alla cisterna.

Yes, Ronnie said at noon at the cistern.

— Lola corre (1998)

Abbiamo una cisterna fuori.

We have a tank outside.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Ma se bevono l'acqua della cisterna, tutti e tre moriranno.

But if all three of them drink the water from the cistern, they’ll die.

— Jean de Florette (1986)

Lo userò come cisterna!

I'll use it as a cistern!

— Jean de Florette (1986)

Alla cisterna.

To the tank.

— 3 Idiots (2009)