what's going on?
Che storia incredibile.
What an incredible story.
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
Che storia sarebbe, scusi?
What kind of story would that be, excuse me?
— La banda Baader Meinhof (2008)
Che storia è?
What's the story?
— Eternity (2025)
Che storia carina!
What a cute story!
— Atlantis - L'impero perduto (2001)
Che storia orribile è?
What a horrible story!
— The Witch (2016)
Che storia triste!
What a sad story!
— Parla con lei (2002)
Che storia.
What a story.
— Il castello nel cielo (1986)
Che storia ha raccontato la donna?
What story did the woman tell?
— Rashomon (1950)
Che storia romantica e chi è la fortunata fanciulla?
What a romantic story and who is the lucky girl?
— Rebecca - La prima moglie (1940)
Che storia è questa?
What story is this?
— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)
Cavolo, che storia del cazzo!
Damn, what a fucking story!
Di che storia parli?
What story are you talking about?
— The Way He Looks (2014)
Che storia lieta!
What a happy story!
Che storia toccante!
What a touching story!
Che storia, amico.
What a story, my friend.
— Juno (2007)
Che storia divertente!
What a funny story!
Che storia patetica!
What a pathetic story!
Ma che storia è questa?
But what story is this?
— La storia fantastica (1987)
Che storia vorreste?
What story would you like?
— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)