ले जा रहे हैं

are taking

→ लेना
phrase Common #2,138
are taking Used when someone is taking a person or thing somewhere. The destination may be stated or understood from context.
HI: वे बच्चों को स्कूल ले जा रहे हैं।
EN: They are taking the children to school.

कौन से हॉस्पिटल ले जा रहे हैं?

Which hospital are you taking them to?

— Khufiya (2023)

कहाँ ले जा रहे हैं रहमान भाई को?

Where are you taking Rahman?

— धुरंधर (2025)

उसे पुलिस स्टेशन ले जा रहे हैं।

They are taking him to the police station.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अरे ये तो तेरे मम्मी के पास ले जा रहे हैं, मुन्नी।

Oh, they're taking you to your mom, Munni.

— बजरंगी भाईजान (2015)

आप उन्हें अदालत में क्यों ले जा रहे हैं?

Why are you taking them to court?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

क्या हम उसे गिटार बजाने के लिए ले जा रहे हैं?

Are we taking him to play the guitar?

— Relatos salvajes (2014)

अरे कहाँ ले जा रहे हैं?

Hey, where are you taking me?

— Kathal (2023)

कहाँ ले जा रहे हैं इनको?

Where are you taking them?

— Kathal (2023)

उसी को खरीद के ले जा रहे हैं।

We're buying that one and taking it with us.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

हम वैसे भी बहुत ले जा रहे हैं, कृपया, चलो उसका गिटार भी ले लो।

We're already taking a lot anyway, so please, let's take his guitar too.

— Relatos salvajes (2014)