ये लो

here you go

→ यह
phrase Uncommon #2,700
here you go Said when handing or offering something to someone; literally, “take this.”
HI: ये लो, तुम्हारी किताब।
EN: Here you go, your book.

ये लो, पिया।

Here you go, Priya.

— 3 ईडियट (2009)

थैंक यू, ये लो लाला पकड़ो ये।

Thank you. Here, Lala—take this.

— OMG 2 (2023)

ये लो जी।

Here you go.

— Dunki (2023)

चलो, ये लो भईया।

Here you go, brother.

— OMG 2 (2023)

ये लो पिछले हफ़्ते के नोट्स हैं।

Here are last week's notes.

— 12th Fail (2023)

ये लो कुछ खा लो।

Here, have something to eat.

— 風立ちぬ (2013)

ये लो, मेरी तरफ़ से।

Here you go, this is from me.

— Monica, O My Darling (2022)

ये लो दो रुपये का नोट।

Here, take this two-rupee note.

— Sholay (1975)

ये लो।

Here you go.

— 崖の上のポニョ (2008)

हाँ, ये लो।

Yes, here you go.

— Kathal (2023)

ये लो, पैसा।

Here you go, the money.

— Lost Ladies (2024)

अच्छा, ये लो।

Okay, here you go.

— Jaane Jaan (2023)

बाबा… ये लो।

Dad... here you go.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

ये लो जो।

Here you go.

— Dunki (2023)

ये लो भाई!

Here you go, bro!

— 12th Fail (2023)

ये लो जी, आंटी जी।

Here you go, ma’am.

— Dunki (2023)

ये लो पकड़ो।

Here, take it.

— OMG 2 (2023)

ये लो कांति--अरे क्या हुआ?

Here you go, Kanti—hey, what happened?

— OMG 2 (2023)

ये लो, भाग गया ये तो।

There he goes—he’s run off!

— Kathal (2023)

ये लो तिजोरी की चाबी।

Here, take the key to the safe.

— Sholay (1975)