मरने के बाद

उसके मरने के बाद अब दस साल गुज़र चुके हैं।

It has been ten years since his death.

अब मरने के बाद भी दिक्कत।

Now there’s trouble even after death.

— Pagglait (2021)

मरने के बाद तो केवल लोग तारीफ़ ही करते हैं।

People only praise you after you die.

— OMG 2 (2023)

मरने के बाद पैसा अपने साथ कोई ऊपर ले जा सकता है क्या?

Can anyone take their money with them after they die?

— Tribhanga (2021)

और मरने के बाद हमेशा-हमेशा के लिए नर्क की आग में जलेगा!

And after he dies, he’ll burn in the fires of hell forever!

— Jab We Met (2007)