नहीं आएगी

हँसी नहीं आएगी।

You won't laugh.

— AK vs AK (2020)

तुझे समझ नहीं आएगी।

You won't understand.

— 3 ईडियट (2009)

बिलकुल नहीं आएगी।

She definitely won't come.

— Axone (2019)

इस घर के अंदर वो कभी नहीं आएगी फरीदा।

She will never come inside this house, Farida.

— Haq (2025)

आपको मायके की याद भी नहीं आएगी।

You won’t even miss your parents’ home.

— Bulbbul (2020)

तो अपने आप को ऊपर करो, दुनिया तुम्हारे लिए नीचे नहीं आएगी।

So raise yourself up; the world isn’t going to come down for you.

— Jaane Jaan (2023)

लड़की नहीं आएगी और उत्सव बंद नहीं होगा।

The girl won't come, and the festival won't stop.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)