कमाई

एक तो साला सब बैठ के मेरी कमाई खाएँ।

For one thing, those bastards all sit around and live off what I earn.

— Lost Ladies (2024)

तेरी पहली कमाई है।

This is your first earnings.

— तुम्बाड (2018)

मेरी अपनी कमाई।

My own earnings.

— Superboys of Malegaon (2025)

मैं अपनी कमाई से संतुष्ट हूँ।

I am satisfied with my earnings.

क्या रे शोले इतना कमाई थी?

Did Sholay really make that much money?

— Superboys of Malegaon (2025)

अगर उनके पास यह कमाई न हो, तो वह भूखी मर जाएँगी।

If they didn’t have this income, they would starve.

उन्हें बनाकर ख़ास कमाई नहीं होती।

There isn’t much money to be made from making them.