अपनी बीवी

one’s own wife

→ अपना
phrase Rare #8,684
one’s own wife अपनी refers back to the subject, so the person whose wife is meant depends on the sentence.
HI: मैं अपनी बीवी के साथ रहता हूँ।
EN: I live with my wife.

अब्बास खान ने अपनी बीवी शाज़िया बानो को बेसहारा छोड़ दिया है।

Abbas Khan has left his wife, Shazia Bano, destitute.

— Haq (2025)

मैं अपनी बीवी बदरू से बेहद मोहब्बत करता हूँ।

I love my wife, Badru, very much.

— Darlings (2022)

मतलब तुम, सिर्फ अपनी बीवी को नहीं खोया है, किसी और की बीवी भी उठा लाए हो।

So you didn’t just lose your own wife—you went and brought someone else’s home too.

— Lost Ladies (2024)

मैं अपनी बीवी से मिल सकता हूँ?

Can I meet my wife?

— Merry Christmas (2024)

यहीं ब्रम्हापुर में रहता है वो अपनी बीवी के साथ।

He lives right here in Brahmapur with his wife.

— Bhakshak (2024)

अपनी बीवी को मिलने आया है।

He’s come to see his wife.

— Jaane Jaan (2023)