zu schweigen

Sie sind entschlossen zu schweigen?

Are you determined to remain silent?

— Rom, offene Stadt (1945)

Also ist es besser zu schweigen.

So it's better to remain silent.

— Cinema Paradiso (1988)

Ich hielt es für das beste zu schweigen.

I thought it best to remain silent.

Er tat recht daran zu schweigen.

He was right to remain silent.

Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen.

She signaled me to be silent.

Und zu schweigen.

And to remain silent.

— Interstellar (2014)

Sie nehmen uns die Arbeit, zwingen uns zu schweigen.

They take away our work and force us to remain silent.

— Wicked (2024)

Sie haben das Recht zu schweigen.

You have the right to remain silent.

— Mother (2009)

Ist es nicht schwer, immer zu schweigen?

Isn't it difficult to always remain silent?

— Opfer (1986)

Ich habe versprochen zu schweigen.

I promised to remain silent.

— The Witch (2016)