zu schenken

Um ihn später mal meinen Kindern zu schenken.

So that I can give it to my children later.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Um es einem Jungen zu schenken.

To give it to a boy as a gift.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Du brauchst dem, was Tom sagt, keine Beachtung zu schenken.

You don't need to pay any attention to what Tom says.

Tom vergisst nie, seiner Ehefrau zum Hochzeitstag Blumen zu schenken.

Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary.

Um den Menschen ein Lächeln zu schenken, war ich das Sonnenscheinmädchen.

To bring a smile to people's faces, I was the sunshine girl.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Ich wollte Sie bitten, mir den nächsten Tanz zu schenken.

I wanted to ask you to give me the next dance.

— Der Leopard (1963)

Ich habe vor, meinem Sohn am Ende des Monats einen Rechner zu schenken.

I plan to give my son a computer at the end of the month.

Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

She promised to give me a ring.