zitieren

Er wollte ihn im Finale zitieren.

He wanted to quote him in the final.

— Drei Farben: Blau (1993)

Ich werde dir ein Stück aus einem dieser Briefe zitieren.

I will quote you a passage from one of these letters.

Wenn Sie mich schon zitieren, wissen Sie sicher auch, wie es weitergeht.

If you are going to quote me, you surely know how it continues.

— Er ist wieder da (2015)

Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?

Can you quote a verse from Hamlet?

Darf ich Sie zitieren?

May I quote you?

Du kannst mich zitieren.

You can quote me.

Bitte zitieren Sie mich nicht.

Please don't quote me.

Hör auf, aus der Bibel zu zitieren.

Stop quoting from the Bible.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!

My parrot can quote Shakespeare!