würdig

Ich will hören, ob er überhaupt würdig ist, bei mir zu lernen.

I want to hear if he is even worthy of learning from me.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Bin ich würdig für den Dienst unter Captain Jack Sparrow?

Am I worthy of service under Captain Jack Sparrow?

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Du hast keine Unschuldigen getötet, nur du bist seiner würdig.

You have not killed any innocent people, only you are worthy of him.

— Tiger & Dragon (2000)

Sie müssen sich würdig erweisen.

You must prove yourselves worthy.

— Wicked (2024)

Nur, um deiner würdig zu werden.

Just to be worthy of you.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Sei deines Vaters würdig.

Be worthy of your Father.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)