Yap.Town

wurde klar, dass

it became clear that

→ werden
phrase Rare #32,802
it became clear that Used to say that someone realized or understood something.
GE: Mir wurde klar, dass ich den Schlüssel verloren hatte.
EN: It became clear to me that I had lost the key.

Es wurde klar, dass ihm das gestohlene Fahrrad gehörte.

It became clear that the stolen bicycle belonged to him.

Mir wurde klar, dass alles, was ich gemacht hatte, Kopien waren.

I realized that everything I had done was a copy.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Schnell wurde klar, dass etwas nicht stimmte.

It quickly became clear that something was wrong.

Tom wurde klar, dass es Maria ernst war.

Tom realized that Maria was serious.

Mir wurde klar, dass etwas ganz und gar nicht stimmte.

I realized that something was very wrong.

Nicholas Biddle wurde klar, dass die Schlacht verloren war.

Nicholas Biddle realized that the battle was lost.

Tom wurde klar, dass Maria wohl allmählich Hunger bekam.

Tom realized that Maria was probably getting hungry.