werdet Ihr

Mich werdet Ihr dulden.

You will tolerate me.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Werdet Ihr uns helfen?

Will you help us?

— Ip Man (2008)

So wie wir im Palast sind, werdet Ihr in die Kammer gesperrt.

Since we are in the palace, you will be locked in the chamber.

— Der Leopard (1963)

In der Verbotenen Stadt werdet Ihr immer Kaiser sein.

In the Forbidden City, you will always be emperor.

— Der letzte Kaiser (1987)

Dafür werdet Ihr bezahlen.

You will pay for this.

— Der Leopard (1963)

Danach werdet Ihr wieder im Wald sein, wenige Momente vor dem Unglück.

Then you will be back in the forest, just moments before the disaster.

— Die Besucher (1993)

Das werdet Ihr bald erfahren.

You will soon find out.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)