when you
Aber Sie sagen nie, wann Sie operieren werden.
But you never say when you are going to operate.
— Öffne die Augen (1997)
Sagen Sie uns wenigstens, wann Sie gedenken, zu zahlen.
At least tell us when you intend to pay.
— A Taxi Driver (2017)
Aber ich frage den Arzt, wann Sie rauskommen.
But I’ll ask the doctor when you’re getting out.
— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)
Erinnern Sie sich noch, wann Sie Tom das letzte Mal gesehen haben?
Do you remember the last time you saw Tom?
Bitte sagen Sie mir, wann Sie das machen.
Please tell me when you will do this.
Ich habe mich gefragt, wann Sie hier auftauchen.
I was wondering when you would show up here.
— Frau ohne Gewissen (1944)
Wissen Sie noch, wann Sie Tom das letzte Mal gesehen haben?
Do you remember the last time you saw Tom?