völlig normal

Da wir immer unter uns waren, schien uns alles völlig normal.

Since we were always among ourselves, everything seemed perfectly normal to us.

— GoodFellas (1990)

Da, wo ich herkomme, ist das völlig normal.

Where I come from, this is completely normal.

Das ist völlig normal.

That's perfectly normal.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ist völlig normal.

That's perfectly normal.

— Montags in der Sonne (2002)

Eigentlich war der Typ völlig normal.

Actually, the guy was completely normal.

— A Tale of Two Sisters (2003)

Es ist alles völlig normal.

Everything is completely normal.

— Leben! (1994)

Tom hielt das für völlig normal.

Tom thought this was completely normal.

Manchmal bist du völlig normal und dann wieder bist du ganz plötzlich so.

Sometimes you're completely normal, and then suddenly you're like this again.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Das alles ist völlig normal.

All of this is completely normal.

Völlig normal.

Completely normal.

— Leben! (1994)