der Stellvertreter

Er ist mein Stellvertreter.

He is my deputy.

— Django Unchained (2012)

Du warst Jackies Stellvertreter.

You were Jackie's deputy.

— The Rip (2026)

Cheng Pu sein Stellvertreter.

Cheng Pu’s deputy.

— Red Cliff (2008)

Wir haben hier keinen Stellvertreter.

We don’t have a representative here.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Der Polizeichef mit seinem Stellvertreter.

The police chief with his deputy.

— American Gangster (2007)

Sie sind jetzt Stellvertreter.

They are now deputies.

— War Machine (2026)

Christoph Sensenbrink als Stellvertreter hat die Abteilung großartig geleitet.

Christoph Sensenbrink, as deputy, has led the department superbly.

— Er ist wieder da (2015)

Ich bin dein Stellvertreter.

I am your representative.

Victor Wilsonson übergab das Ruder seinem Stellvertreter.

Victor Wilsonson handed over the helm to his deputy.

Mit Lieutenant Kendrick und Ihrem Stellvertreter, Colonel Markinson.

With Lieutenant Kendrick and your deputy, Colonel Markinson.

— Eine Frage der Ehre (1992)