du schenk

Hier, den schenk ich dir.

Here, I'll give this one to you.

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Schenk dem, was dein Vater sagt, keine Beachtung.

Pay no attention to what your father says.

Schenk ich euch.

I'll give it to you.

— Die Welle (2008)

Ich schenk sie dir.

I'll give it to you as a gift.

— Lohn der Angst (1953)

Schenk du es ihr.

Give it to her.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Schenk ich dir.

It's yours.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Irina, schenk ein.

Irina, pour it.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Ich schenk dir noch so ein Hochhaus, das ist mehrere Milliarden wert!

I’ll give you another skyscraper like that one—it’s worth several billion!

— The Mermaid (2016)

Schenk der Oma ein.

Pour Grandma a drink.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Schenk ein.

Pour one.

— Lebewohl, meine Konkubine (1993)