Yap.Town

er pflegt

usually, tends to, takes care of, looks after, maintains

→ pflegen
pfleg to care for, look after; to maintain, cultivate + t er/sie/es present; ihr form
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #22,530
usually, tends to Often used with zu + an infinitive to describe someone's usual habit.
GE: Er pflegt früh aufzustehen.
EN: He usually gets up early.
takes care of, looks after, maintains
GE: Sie pflegt ihren Garten.
EN: She takes care of her garden.
Conjugation of pflegen
Indicative present
SingularPlural
First — pflegen
Second — pflegt
Third pflegt pflegen
Imperative
SingularPlural
Second — pflegt

San ist an meiner Seite und pflegt mich.

San is by my side and is taking care of me.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Sie pflegt ihre Versprechen zu halten.

She tends to keep her promises.

Pflegt sie immer noch Kranke?

Does she still care for the sick?

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Beziehungen pflegt man.

Relationships are cultivated.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Er pflegt früh aufzustehen.

He tends to get up early.

Mein Großvater pflegt zeitig aufzustehen und früh ins Bett zu gehen.

My grandfather used to get up early and go to bed early.

Tom pflegt seinen Wagen sehr.

Tom takes great care of his car.

Sie pflegt ihre Gefühle nicht zu zeigen.

She doesn't tend to show her feelings.

Maria pflegt keinen Lippenstift zu tragen.

Maria doesn't usually wear lipstick.

Er pflegt die Fähre zwischen Helsinki und Stockholm zu nehmen.

He usually takes the ferry between Helsinki and Stockholm.

Er pflegt schnell zu essen.

He tends to eat quickly.