die Säue

Weg da, ihr Säue.

Get out of the way, you pigs.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Los, raus, ihr Säue!

Move it, get out, you pigs!

— Der Hauptmann (2018)

Das bereut ihr noch, ihr Säue.

You'll regret this, you pigs.

— Der Hauptmann (2018)

Ich war töricht, meine Perlen vor die Säue zu werfen.

I was foolish to cast my pearls before swine.

— Alles über meine Mutter (1999)

Eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen.

You shall not cast your pearls before swine.

Ihr fetten Säue!

You fat pigs!

— Hass (1995)

Wirf keine Perlen vor die Säue.

Don't cast pearls before swine.