Yap.Town

liegst du

you’re wrong

→ liegen
phrase Uncommon #17,661
you’re wrong Most often used with „falsch“ to mean “you’re wrong.” In other contexts, „liegen“ can mean “lie” or “be lying down.”
GE: Da liegst du falsch.
EN: You’re wrong about that.

Bis jetzt liegst du richtig.

So far you're right.

Warum liegst du da?

Why are you lying there?

— Mother (2009)

Wie liegst du da?

How are you lying there?

— Parasite (2019)

In welchem Krankenhaus liegst du?

Which hospital are you in?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Da liegst du völlig falsch.

You are completely wrong about that.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Also liegst du nachts wach und kommst auf dumme Gedanken.

So you lie awake at night and get stupid thoughts.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Morgen liegst du mit nem Schnupfen im Bett.

Tomorrow you’ll be stuck in bed with a cold.

— The Bridge (1959)

Warum liegst du nie auf deinem eigenen Platz, wie andere Hunde?

Why do you never lie in your own spot like other dogs do?

— Pappa ante Portas (1991)