living, alive
Welches sind die ältesten noch lebenden Tiere der Welt?
Which are the oldest living animals in the world?
Hat Tom irgendwelche in Australien lebenden Verwandten?
Does Tom have any relatives living in Australia?
Nach dem Krieg flohen die noch lebenden Nazis in alle Welt.
After the war, the Nazis who were still alive fled all over the world.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)
Offenbar wohnst du beim größten lebenden Dramatiker Großbritanniens.
Apparently you're living with Britain's greatest living playwright.
— Alles eine Frage der Zeit (2013)
Er sagt, er sei einer der lebenden Toten.
He says he is one of the living dead.
— Wilde Erdbeeren (1957)
Ich habe noch nie einen lebenden Wal gesehen.
I have never seen a live whale.